lavoixdu14e.info

Chanteur, comédien et peintre exposé à La Galerie du Montparnasse jusqu'au 14 octobre

Armand Mestral, un habitant du 14ème,  disparu  il y a tout juste 10 ans (de son vrai nom Armand Serge Zelikson), né le 25 novembre 1917 à Paris VIe et décédé le 17 septembre 2000 à Paris XIVe, était un acteur et un chanteur français mais aussi peintre.

Il résida durant près de 50 ans dans le quartier du Montparnasse, rue Froidevaux (14e arrondissement de Paris). Il fut aussi un hôte assidu de Sainte-Maxime (Var) dans  sa villa de Beauvallon.

Il a sa  tombe au cimetière Montparnasse près duquel  il vécut durant de très nombreuses années.

Une oeuvre  colorée et animée qui évoque  la vie artistique et sociale à partir  des années 50

Cette exposition présente ses peintures : j'ai particulièrement apprécié ses scènes de rue et en particulier:  "La distribution de tracts", la manifestation féministe (place Denfert- Rochereau), des scènes de marché (rue Daguerre!), des concerts de rue ...

Il y a un mouvement  et une palette de couleurs éclatantes qui rendent ces scènes extrêmement  vivantes.

Il est  amusant de retrouver  des portraits d'artistes comme Sacha Pitoëff, Catherine Rouvel, Véronique Genest.. et Fernand Raynaud (parmi les dessins exposés sur une table). (Ci-contre la rue Froidevaux sous la neige)

On peut aussi voir des coupures de presse, des affiches et des photos de certains des films ou des spectacles auxquels il a participé.

Notre visite est accompagnée  des airs extraits d'opéras chantés par cet artiste complet qui avait une très belle voix.

Tous les aspects de la vie d' Armand Mestral sont présentés : la vie familiale (photos et plusieurs portraits réalisés par Armand Mestral)  son cadre de vie à Paris et dans le midi (a maison, paysages...) et de sa vie d'artiste...Certaines sculptures de son père Serge Zelikson sont aussi exposées.

Les organisateurs de cette exposition, tout à fait intéressante, sont ses enfants : Marie-Claude Mestral qui fait également une carrière d'actrice et Patrice Mestral, compositeur et chef d'orchestre. On peut les remercier de retracer la vie et l'oeuvre de leur père et d'enrichir ainsi la mémoire  de notre quartier.

Monique Garrigue-Viney

Exposition « Une vie d'artiste » du peintre Armand Mestral à la Galerie du Montparnasse, 55 rue du Montparnasse. M° Montparnasse. Tél. : 01 43 22 72 77. Entrée libre. Jusqu'au 14 octobre, du mercredi au dimanche de 15h à 20h, le jeudi jusqu'à 21h.

Depuis 4 ans, les éditions franciscaines  ont entrepris d'adapter les  Fiorettis  pour la jeunesse. Après "François et le Loup",  "François et le Lépreux", c'est l'histoire de "François et les Brigands" qui est proposée.

"Des amis de  saint François (et en particulier Ange qui est connu pour sa douceur) vivaient dans une maison isolée en forêt où ils accueillaient volontiers les pauvres. Mais des brigands se cachaient dans les alentours et agressaient les voyageurs pour les voler.

Un climat de peur s'était installé, c'est alors que  ces malfaiteurs surviennent  chez les amis de François et exigent de la nourriture. Ange, contrairement à son habitude, refuse sans ménagement et leur ferme la porte. Les bandits, furieux, se vengent sur les paysans des environs. François apprenant l'attitude d'Ange lui explique qu'il a mal agi et que, pour rendre meilleurs ces bandits, il faut au contraire les écouter et leur parler avec douceur. Ange part donc à leur recherche avec des victuailles pour s'excuser de sa dureté, et tout va changer...."

Cette histoire, sous son apparente simplicité, est très profonde. Ange va, par son humilité et sa sincérité, sortir du cercle vicieux de la violence, il saura écouter les brigands en surmontant lui-même ses craintes. Il comprendra que leur agressivité est la manifestation de leur misère. Il va ainsi pouvoir leur proposer les moyens de se transformer.

Le texte, adapté par Jean-Michel Viney, clair, vivant, attrayant exprime avec justesse le message des Fioretti... L'illustration aux lignes simples, aux couleurs claires et franches  de Marie- Laure Viney  est  très belle. Les amusantes expressions des visages et les détails savoureux complètent admirablement le récit.

Voici  une version intelligente et très contemporaine du message évangélique transmis par  Saint François.

M.G.

Un très joli cadeau à faire aux enfants de 5 à 10 ans qu'on peut trouver à la librairie franciscaine 7 rue Marie Rose 75014 ! (15€)

P.S.  Si vous n'avez pas les précédents albums , n'hésitez pas, vous y retrouvez les  ravissantes illustrations de Marie-Laure Viney!