lavoixdu14e.info

1er dimanche de l’Avent

27 et 28 novembre 2021

Jérémie 33, 14-16 ; Psaume 24 ; 1 Thessaloniciens 3, 12–4, 2 ; Luc 21, 25-28.34-36

MISSEL ROMAIN

Le 3 avril 1969, le saint pape Paul VI promulguait le nouveau missel romain demandé par le concile œcuménique Vatican II. Ce nouveau missel permet « de manifester plus clairement le rôle propre et la connexion mutuelle de chacune des parties de la Messe, de faciliter la participation pieuse et active des fidèles, d’ouvrir plus largement les trésors de la Bible pour présenter avec plus de richesse la table de la Parole de Dieu ». (Concile Vatican II, constitution Sacrosanctum Concilium)

S’en est suivie une grande œuvre de traduction puisque la possibilité a été offerte de célébrer l’eucharistie dans les langues usuelles. Ces traductions datant de plus de 50 ans, méritaient d’être révisées. C’est la nouvelle traduction en français que nous recevons aujourd’hui de l’Eglise selon les principes donnés par l’instruction de Benoit XVI « Liturgiam authenticam » et le motu proprio de François « Magnum principium »

Trois principes de fidélité y président :

la fidélité au texte original
la fidélité à la langue dans laquelle il est traduit
la fidélité à l’intelligence du texte prié par les destinataires.
L’ objectif est « l’utilité et le bien des fidèles, de sorte que soit transmis pleinement et fidèlement le sens du texte original et que les livres liturgiques traduits, même après les adaptations, reflètent toujours l’unité du Rite romain » (Magnum principium).

La paroisse donne des petits livrets qui présentent les textes de la Messe avec la nouvelle traduction. Il nous faudra quitter quelques automatismes. Ce sera pour nous l’occasion de renouveler notre participation à la célébration eucharistique. Au cours de ces dimanches de l’Avent, je soulignerai l’un ou l’autre des enrichissements qui nous sont offerts. Ce premier dimanche, les lectures annoncent la venue du Seigneur dans la gloire. Deux prières de la messe évoquent particulièrement cette attente :

l’anamnèse, dont la traduction a été révisée pour retrouver la précision des verbes : annoncer, proclamer, attendre, qui caractérisent l’attitude du chrétien dans la participation au mystère pascal.
La prière « Libera nos » qui suit le Notre Père, où la traduction, plus fidèle au texte original, manifeste bien mieux que la bienheureuse espérance des chrétiens est la venue du Seigneur dans la gloire.
Qu’il nous soit donné d’entrer dans cette espérance !

Père Denis Branchu

Le samedi 20 novembre les libraires de La Chambre Verte auront le plaisir de recevoir Aurélie Chien Chow Chine, auteure des « Emotions de Gaston », collection à destination des 3-6 ans, destinée à expliquer les émotions aux enfants.

Dédicace, dessins et goûter seront au rendez-vous. En espérant vous voir nombreux.

Le 20 novembre 2021 à 14h00

73 rue d'Alésia 75014 PARIS  tel 01 43 22 85 51

Librairie de quartier généraliste. Possibilité de réservations et commandes par mail lachambreverte@yahoo.com  

- LES ATELIERS PHILOSCÈNE CHANSON, DISCUSSIONS, ÉCRITURE & CHORALE

10 novembre — 14 h 30 → 16 h 00

Venez participer à un atelier pour discuter, écrire, chanter et créez le dialogue entre adultes et enfants ! Chaque parent ou grand-parent peut venir avec ses enfants ou petits-enfants à partir de 9 ans. Nous accueillerons avec plaisir 5 adultes et 5 enfants dès le 10 novembre prochain entre 14h30 et 16h00 ! Les ateliers auront lieu jusqu’au 15 décembre 2021. Inscription possible via Hello Asso

Pour information, le Moulin à Café sera ouvert ce jeudi 11 novembre le matin pour l’atelier de relaxation sonore et l’après-midi de 14h à 18h ! (il n’y a pas de restauration le 11 novembre)

-Atelier DIY (do it yourself) beewrap et Jeu alimentation responsable par Ekoleki

12 novembre — 12 h 30 → 16 h 30

Dans le cadre du mois de l’économie sociale et solidaire, Ekoleki organise deux ateliers au Moulin à Café, tous deux sont accessibles en s’inscrivant obligatoirement via les liens ci-dessous, participation de 2€

12h30-14h : DIY beewrap

Dites STOP au film étirable en plastique pour couvrir vos aliments! En quelques minutes, apprenez à fabriquer votre alternative Beewrap vous-même et repartez avec! Plus durable, meilleure pour la santé et plus responsable! Inscription via ce lien https://www.billetweb.fr/diy-beewrap

15h-16h30 : Jeu alimentation responsable

Découvrez en 90 min pourquoi l’impact carbone dans son assiette est crucial et repartez avec des solutions efficaces et personnalisées pour réduire significativement votre empreinte carbone au quotidien. Inscription obligatoire via ce lien https://www.billetweb.fr/atelier-jeu-alimentation-respons...

-Concert : Slam’parle ♫

12 novembre — 20 h 00 → 21 h 30

Avec Slam’parle, Virginie vous fait pénétrer dans les coulisses de ses spams et invite spectatrices et spectateurs à prendre des risques

-Atelier couture & tricot

samedi 13 novembre 10 h 00 → 12 h 00

- Concert : Justine Jérémie  

13 novembre — 20 h 00 → 21 h 30

Entre reprises et créations, Justine Jérémie puise dans la tradition et l’esprit du café concert, au son vibrant de l’accordéon, accompagnée par Alex Deville au violon

-Tournoi de scrabble

16 novembre — 14 h 00 → 17 h 30

Inscription au Moulin à Café

La Ville de Paris recrute des volontaires en Service Civique entre 18 et 25 ans, souhaitant s'engager en faveur de la promotion des droits de l'enfant.
À partir du 12 octobre du lundi au vendredi avec présence obligatoire le mercredi

En savoir + ici : https://bit.ly/3AY3fhE

Vous souhaitez que votre enfant pratique une activité sportive pendant les vacances d'automne ? Les inscriptions au dispositif Paris Sport Vacances débutent mercredi 29 septembre. Tennis de table, badminton, basket-ball… Des stages pour tous les goûts, de 7 à 17 ans !

Paris Sport Vacances propose de nombreux stages sportifs pour occuper vos enfants, âgés de 7 à 17 ans, pendant les vacances scolaires. Pour les vacances d'automne, qui se déroulent cette année du 25 octobre au 5 novembre, des stages « sport et culture » sont également au programme !

Passe sanitaire obligatoire pour les enfants de 12 ans et plus

• Pour plus d'informations

CENTENAIRE DE LA PAROISSE SAINT DOMINIQUE 1921 – 2021

100 ans d’Action de grâces !

La paroisse a été officiellement inaugurée le 7 octobre 1921 par le cardinal Dubois.

Pour marquer son centenaire dans la joie et le partage, la paroisse organise une grande fête du 6 au 10 octobre 2021.

Paroisse saint Dominique 20, rue de la Tombe Issoire 

Une Neuvaine Préparatoire commence demain 29 septembre : Neuvaine préparatoire – Paroisse saint Dominique (saintdominiqueparis.com)

https://saintdominiqueparis.com/

Information 01 45 65 20 25

st.dominique.paroisse@orange.fr

 L'église Saint Dominique

L'église Saint-Dominique se situe dans le faubourg Saint-Jacques. Ce n'est qu'au XVIIe siècle que ce quartier prend son essor avec la création de l'abbaye de Port-Royal, du couvent des Oratoriens et, sur le plan scientifique, de l'Observatoire. Enfin, au XIXe, l'urbanisation suit : le boulevard de Port-Royal est tracé, les immeubles sortent de terre. Le besoin d'un édifice cultuel conduit à la construction de l'église Saint-Dominique par l'architecte Georges Gaudibert, de 1913 à 1921 - période longue qui s'explique par le retard provoqué par la première guerre mondiale.

Saint-Dominique rappelle peu ou prou les édifices romano-byzantins (style très à la mode à l'époque), l'architecte n'ayant pas hésité à imprégner l'édifice de ses idées personnelles. C'est l'une des premières églises construites en béton armé à Paris. A tel point qu'elle va devenir une référence, le béton armé revenant bien sûr moins cher que la pierre. L'intérieur est recouvert d'un enduit, sans fausses pierres. L'ornementation est marquée par le style Art déco.
Hormis la présence de statues d'un style moderne, l'église s'orne de grandes peintures murales, de très beaux vitraux mis en place en 1940-1941 et d'un Chemin de croix réalisés en mosaïque par l'atelier parisien des frères Mauméjean.

Un samedi astronomique exceptionnel pour les moins de 15 ans

L'AFA invite tous les passionnés d'astronomie de moins de 15 ans à une journée et une soirée exceptionnelles, le samedi 11 septembre de 14h à 23h. Certaines animations sont en accès libre mais certaines sont sur inscriptions (date limite : 09 septembre)

Au programme dès 14h, observations, ateliers et conférences adaptées pour assouvir votre soif de connaissances ou tout simplement vous amuser autour du ciel, des étoiles, des planètes et de l'espace. Et après un pique-nique improvisé (le vôtre), dès 20h30, lunettes et télescopes pointeront le ciel jusque 23h pour observer la Lune, les satellites de Jupiter et même les anneaux de Saturne !

Association française d'Astronomie

Sur réservation Site internet

La participation est gratuite mais l'inscription nécessaire sur https://www.afastronomie.fr/astrojuniors-paris

Plus d'infos

• 0145898144
• contact@afastronomie.fr
• Site internet
• Page Facebook

De la culture, du sport et des loisirs gratuits, pour toutes et tous, tout l'été et dans chaque quartier !

-Ludothèque mobile Square du Cardinal-Wyszynski jusqu’au 12 septembre

Les animateur·rice·s ludiques et ludothécaires accueillent les enfants et leur famille sur les espaces de jeu accessibles à tous

Petits et grands pourront profiter des nombreux jeux de société, jeux monumentaux et autres animations ludiques. Favorisant les activités intergénérationnelles et la mixité sociale, ce dispositif rend très concret le « mieux vivre ensemble » dans notre ville.

Square du Cardinal-Wyszynski 54, rue Vercingétorix 75014 PARIS

Du 2 août au 12 septembre 2021 :
mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi de 16h à 19h

-Ateliers & Jeux petite enfance avec  l’association Florimont au Square du Cardinal-Wyszynski

Plusieurs espaces de jeux seront installés et adaptés aux différents âges de 0 à 6 ans : dinette, poupées, voitures, animaux, jeux de société, grands jeux en bois. Venez découvrir les nombreux jouets et jeux d’éveil de la ludothèque.

Pétanque, molkky et palet sur le sol en terre. Tennis de table sur les installations permanentes. Volley, foot urbain, badminton, basket, et autres sports collectifs sur les zones d’herbe. Slackline entre les arbres.

Square du Cardinal-Wyszynski 54, rue Vercingétorix 75014 PARIS

Du 2 août au 11 septembre 2021 :
mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi de 16h à 19h

-Atelier compost au Jardin Françoise-Héritier 4 septembre de 11h30 à 12h30

Le Lapin Ouvrier vous propose un atelier compost

C’est quoi le compost ? à quoi ça sert ? Comment faire un bon compost ? Venez tout savoir sur le compost et même repartir avec un petit sac pour vos plantes.

Jardin Françoise-Héritier rue Raymond-Losserand 75014 PARIS

Le samedi 4 septembre 2021 de 11h30 à 12h30

Plus d'infos Site internet

-Multi-activités en famille par le Lapin Ouvrier le dimanche 5 septembre 2021
de 14h30 à 19h

Jardin Françoise-Héritier rue Raymond-Losserand 75014 PARIS

Le Lapin Ouvrier vous invite à participer à de multiples activités en famille. Le dimanche 5 septembre 2021 de 14h30 à 19h

Plus d'infos le.lapin.ouvrier@hotmail.f

De la culture, du sport et des loisirs gratuits, pour toutes et tous, tout l'été et dans chaque quartier !

-Atelier dessin à la bibliothèque Aimé Césaire le 25 août

Atelier dessin avec l’autrice Iris Pouy en partenariat avec  la Cité internationale de la BD et de l’image d’Angoulême et l’opération "Toute la France Dessine !"

Le mercredi 25 août 2021 de 14h à 16h

A partir de 8 ans.

Bibliothèque Aimé Césaire

5 rue de Ridder75014 Paris

Sur réservation Site internet

Plus d'infos Site internet

-Café-dansant pour le centenaire de Brassens 26 août 19 à 21h Square Ferdinand Brunot

Pour le centenaire de Brassens, entre autres, un grand bal sera organisé le 22 octobre sur le parvis de la mairie avec le hall de la chanson. Vous pouvez d’ores et déjà vous y préparer, en apprenant à l’avance les danses originales lors d’un café dansant.

Les danseurs de Dominique Rebaud vous entraîneront sur des musiques de Brassens revisitées par Clément Caratini.

AINSI VOUS SEREZ CELLES ET CEUX QUI MÈNERONT LA DANSE !

Ouvert aux participant·e·s de 6 à 100 ans 

Square Ferdinand Brunot 3 rue Durouchoux 75014 PARIS

Le jeudi 26 août 2021 de 19h à 21h

Plus d'infos Site internet

-Ludothèque mobile au Square du Cardinal-Wyszynski

Les animateur·rice·s ludiques et ludothécaires accueillent les enfants et leur famille sur les espaces de jeu accessibles à tous.

Petits et grands pourront profiter des nombreux jeux de société, jeux monumentaux et autres animations ludiques. Favorisant les activités intergénérationnelles et la mixité sociale, ce dispositif rend très concret le « mieux vivre ensemble » dans notre ville.

Du 2 août au 12 septembre 2021 : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi de 16h à 19h

Square du Cardinal-Wyszynski 54, rue Vercingétorix 75014 PARIS

-Bar à lectures par la Compagnie Les Ecriés au Marché Mouton-Duvernet 27 et 28 août de 17h30 à 20h30

Partagez un instant unique en tête à tête avec des comédien·ne·s - lecteur·rice·s le temps d’une histoire ! Seul·e, en couple ou avec enfants, prenez place autour d’une table avec différents menus au choix :

-Le “Menu local” pour découvrir des textes d’artistes du 14e

-Le “Menu évasion” pour mettre en valeur les écrivain·e·s d’autres continents

-Le “Menu enfant” destiné aux plus jeunes, avec des contes et histoires courtes.

Le vendredi 27 août 2021 de 17h30 à 20h30
Le samedi 28 août 2021 de 17h30 à 20h30

Marché Mouton-Duvernet Place Jacques Demy 75014 Paris

-Concert par les Bachiques Bouzouks le samedi 28 août 2021 de 15h05 à 17h55 au Parc Montsouris

Séance de chansons françaises avec votre participation !

 Trois musiciens non sonorisés (une accordéoniste, un banjoïste, un contrebassiste) accompagnent les chansons, cinq animateurs prêtent gratuitement des livrets de paroles au public, et tout le monde chante ensemble. Un bon moment de convivialité en perspective !

Kiosque du Parc Montsouris

Parc Montsouris 75014

 Le samedi 28 août 2021 de 15h05 à 17h55

Plus d'infos Page Facebook

-Spectacle “Je pense encore à vous” Le dimanche 29 août 2021 de 16h à 17h30 Place Slimane Azem

Ticket pour un voyage avec les plus grands de la chanson française !

Georges Brassens, Anne Sylvestre, Charles Trenet… Un voyage théâtral et musical au cœur du patrimoine de la chanson française !

Place Slimane Azem 75014

Date : Le dimanche 29 août 2021 de 16h à 17h30

-Exposition photo présente tout l’été sur les grilles du jardin Françoise Héritier.

Catherine Griss vous fait découvrir l’esprit des jardins partagés grâce à une exposition photo présente tout l’été sur les grilles du jardin Françoise Héritier.

Du 2 juillet au 18 septembre 2021 :
lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche de 7h à 23h30

Les 29 et 30 août de 16h à 19h : participez à la réalisation de la fresque, photographiez votre jardin partagé et apportez une à cinq photos de 10 cm sur 15 cm, Elles seront accrochées dans le jardin des Thermopyles jusqu’à la fête des jardins, le 18 septembre.

Place de la Garenne 75014 Paris

Plus d'infos Site internet

L'été ludique : le jeu à la rencontre des familles par l’association Florimont

L’été ludique à la rencontre des familles. Plusieurs espaces de jeux seront installés et adaptés aux différents âges de 0 à 6 ans : dinette, poupées, voitures, animaux, jeux de société, grands jeux en bois. Venez découvrir les nombreux jouets et jeux d’éveil de la ludothèque.

Pétanque, molkky et palet sur le sol en terre. Tennis de table sur les installations permanentes. Volley, foot urbain, badminton, basket, et autres sports collectifs sur les zones d’herbe. Slackline entre les arbres.

Square du Cardinal-Wyszynski

Du 2 août au 11 septembre 2021 :
mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi de 16h à 19h

54, rue Vercingétorix
75014 PARIS

Jolis et éphémères, venez créer des dessins à la craie sur les trottoirs de nos rues.

Pour adultes et enfants accompagnés.

Marché Edgar Quinet

boulevard Edgar Quinet 75014 Paris
Le jeudi 5 août 2021 de 10h30 à 12h30

Sur réservation  0676835616

sophie.martet@gmail.com

Site internet

Du 8 juillet au 19 août, les jeudis de 15h30 à 17h, la Bibliothèque Aimé Césaire s'installera Place Marthe Simard.

Les bibliothécaires d'Aimé Césaire se mettent au vert ! Rendez-vous place Marthe Simard, devant le centre Maurice Noguès

Au programme : De beaux moments de lectures racontées par les bibliothécaires au soleil.

https://quefaire.paris.fr/.../bhlm-la-bibliotheque-dans...

Attention : en cas d'intempéries, les séances de "Bibliothèques hors les murs" peuvent être annulées.

Faites le plein d'activités estivales !

-Jeux aquatiques et gonflables, activités sportives diverses au Centre Sportif Jules Noël

Du 5 juillet au 7 août 2021 :
samedi de 9h30 à 20h
et dimanche de 9h30 à 18h
et lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche de 13h30 à 20h

Centre Sportif Jules Noël

3 avenue Maurice d'Ocagne
75014 PARIS

Le samedi 31 juillet 2021 de 10h à 11h30 Promenade Jane-et-Paulette-Nardal

Découvrez les contes des quatre coins du monde où les oreilles sont chatouillées par l'Espagnol, le Russe, l'Italien et les chansons du monde entier ! Par la « compagnie des rêves lucides ».

 À l'issue du spectacle, une petite activité manuelle sera proposée, pour créer un nuage de mots et continuer à voyager à la maison.

Promenade Jane-et-Paulette-Nardal

rue Didot
75014 Paris

Plus d'infos

• Site internet
• Page Facebook

De la culture, du sport et des loisirs gratuits, pour toutes et tous, tout l'été et dans chaque quartier !

Conte musical square du Chanoine Viollet 24 juillet 17h

Le samedi 24 juillet 2021 de 17h à 18h : Assistez en famille à une lecture de conte, en musique et en plein air ! Square du Chanoine Viollet

 Un moment de rêverie et de détente en famille, des contes en musique spécialement adaptés pour le plein air, qui réuniront et raviront petits et grands. 

Square du Chanoine Viollet

72 rue du Moulin Vert 75014 PARIS

Gratuit

Plus d'infos :Site internet

Tissage zéro déchet 24 juillet

Initiation au tissage à partir de tissus recyclés. Le samedi 24 juillet 2021 de 14h à 17h 

Le Saki-ori est une technique ancestrale de récupération de textiles usagés dans le tissage.

À partir de 6 ans.

Ecole maternelle de l'Ouest 13, rue de l'Ouest 75014 PARIS

Plus d'infos Site internet

Visite guidée des arbres remarquables du quartier Montparnasse 25 juillet

Square Yves-Klein (ex-Campagne Première) Le dimanche 25 juillet 2021
de 10h30 à 12h, allez à la découverte des arbres remarquables des rues du quartier Montparnasse

Avec une personne de Direction des Espaces Verts et de l’Environnement de la Ville de Paris.

Sur réservation citoyennetemairie14@paris.fr

RDV Sortie du métro Raspail

Square Yves-Klein (ex-Campagne Première)

boulevard Raspail 75014 PARIS

Plus d'infos : Site internet

Village sportif d’été à Jules Noël

Centre Sportif Jules Noël

Faites le plein d'activités estivales ! Jeux aquatiques et gonflables, activités sportives diverses.

Jeux aquatiques et gonflables, activités sportives diverses.

Dates

Du 5 juillet au 7 août 2021 :
samedi de 9h30 à 20h
et dimanche de 9h30 à 18h
et lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche de 13h30 à 20h

Venez fabriquer vos pochons petits ou grands pour faire les courses et vos achats en vrac !

Les plus jeunes pourront réaliser un sac pour vrac ou pour le goûter à partir d'un tee shirt, Les ados et les adultes confectionneront un pochon à la machine à coudre.

À partir de 7 ans.

Gratuit

A La ressourcerie créative
95 avenue du Général Leclerc 75014 Paris

Le samedi 17 juillet 2021 de 14h à 17h
Le samedi 24 juillet 2021 de 14h à 17h
Le samedi 31 juillet 2021 de 14h à 17h

Sur réservation : sarrondelle@laressourceriecreative.com

• contact@laressourceriecreative.com
• Site internet

Apprenez à personnaliser vos vieux tissus !

Apportez vos anciens vêtements, sacs ou tabliers de couleur claire, en coton ou en lin, lavés au moins une fois. Personnalisez-les avec des feutres spécifiques !

Pour adultes et enfants à partir de 7 ans.

Le mardi 13 juillet 2021
de 14h à 15h30

Le jeudi 15 juillet 2021
de 14h à 15h30
Le mardi 20 juillet 2021
de 14h à 15h30
Le jeudi 22 juillet 2021
de 14h à 15h30

  Square du Serment-de-Koufra avenue Ernest-Reyer et rue de la Légion-Étrangère
75014 Paris

Prix 0 €

Sur réservation : sandrabelicha@yahoo.fr

S'y rendre ligne 4 : Porte d'Orléans

Venez chiner de bonnes affaires pour les plus petits !

Vide-grenier spécial petite enfance, organisé par l'association Yachad.

Parvis de la Mairie du 14e arrondissement dimanche 4 juillet 2021 de 9h à 18h.

Rendez-vous square Ferdinand Brunot et, nouveauté cette année, square Aspirant Dunand.

Mairie du 14e arrondissement

2 place Ferdinand Brunot
75014 PARIS

Retrouvez toutes les informations pratiques sur les centres de loisirs de l'arrondissement. Les inscriptions pour les vacances d'été 2021 ont ouvert le lundi 7 juin.

Inscriptions centres de loisirs pour les vacances d'été

Les inscriptions pour les vacances d'été seront possibles entre le 7 et le 21 juin via votre compte facil'familles. En l'absence de compte, vous pouvez vous rapprocher du Responsable Éducatif Ville du centre de loisirs concerné jusqu'au 28 juin.
L'accès au portail pour les inscriptions au centre de loisirs n'est possible que durant chaque période d’inscription.
https://mairie14.paris.fr/pages/les-centres-de-loisirs-da...
En cas de difficulté pour inscrire votre enfant sur le portail facil’Familles, vous pouvez demander un bulletin d’inscription papier au responsable de l’équipe d’animation de votre école. Vous devez alors compléter ce bulletin puis, soit le déposer dans l’urne prévue à cet effet, soit le remettre au responsable de l’équipe de l’animation.

À noter : les enfants non inscrits seront accueillis, mais la majoration de 30% sera appliquée pour chaque jour de présence.

Chers spectateurs, chères spectatrices,

Nous vous accueillerons avec joie dès le 19 mai dans nos salles et sur notre terrasse couverte pour découvrir notre nouvelle carte estivale ! 

Au programme du cinéma, vous trouverez un large choix avec une nouveauté, trois rencontres, quatre films à rattraper et cinq à voir en famille.

Jeudi 20, deux séances à 18h et 18h30 pour venir découvrir le documentaire UN PAYS QUI SE TIENT SAGE et débattre sur les violences policières avec le réalisateur David Dufresne et l'universitaire Vanessa Codaccioni. On continue de prendre le pouls de la société, samedi 22 à 16h30 avec LE JOLI MAI de Chris Marker, film radieux, pour mettre en lumière le projet #LeJoliMai2020. La séance sera accompagnée par le journaliste Jean-Michel Frodon. Lundi 24 à 16h30, c'est Bruno Romy qui viendra présenter ÉCOLIERS. Sa caméra discrète et ses plans séquences nous font partager le quotidien d'une classe de CM2. 

Première inscription en maternelle en 2021

-Votre enfant aura 3 ans en 2021
ou
- Votre enfant aura au moins 2 ans le jour de la rentrée en septembre 2021

Vous pourrez effectuer votre demande d’inscription en ligne pour la rentrée 2021 en petite et toute petite section de maternelle du mercredi 3 mars au vendredi 30 avril 2021.

Votre enfant va entrer à l'école ?

Tout ce qu'il faut savoir sur l'inscription, la sectorisation, le calendrier scolaire, sans oublier l'incontournable service facil'familles!

Carte des secteurs scolaires

Tout savoir sur facil'familles

Première inscription en maternelle en 2021 Inscription dématérialisée
Retrouvez sur cette page toutes les informations pour l'inscription en ligne.

En cas de difficultés à faire votre demande en ligne, vous pouvez toujours vous rendre dans votre mairie d’arrondissement pour inscrire votre enfant à l’école, sur rendez-vous préalable (excepté le mercredi matin, où l'accueil se fait sans rendez-vous).

Renseignements  https://mairie14.paris.fr/pages/inscriptions-scolaires-11...

Cette inscription ne peut être faite que par une personne exerçant l'autorité parentale (parent ou responsable légal).

À la suite des dernières décisions gouvernementales prises pour lutter contre la pandémie, nous vous informons que le dispositif Paris Sport Vacances est neutralisé pour la semaine du lundi 26 avril au vendredi 30 avril 2021, cette semaine correspondant actuellement à la reprise des scolaires.
En revanche, les stages programmés sur la semaine du lundi 19 au vendredi 23 avril sont maintenus.

Le dispositif Paris Sport Vacances, propose un large choix d'activités, élaboré en prenant en compte les contraintes sanitaires, pour les jeunes âgés de 7 à 17 ans. Pour ces vacances, des stages « sport et culture » sont également proposés. Les inscriptions ont  été ouvertes dès le mardi 30 mars.

Vous devez disposer d'un compte Mon Paris pour pouvoir vous inscrire. Découvrez tous les stages et inscrivez votre enfant !

La prochaine séance du Conseil d'Arrondissement du 14^ème  se tiendra le mardi 30 mars 2021 à 18h.

En raison des conditions sanitaires, le Conseil d'Arrondissement est diffusé en direct sur Internet et les réseaux sociaux de la Mairie.

Ordre du jour : cliquez sur lire la suite

Chaque premier mercredi du mois , la Mairie du 14e organise avec des associations de l’arrondissement une collecte solidaire.

Le prochain rendez-vous  aura lieu  le mercredi 3 mars de 11h à 17h, salle polyvalente de la Mairie (2 place Ferdinand Brunot). Cette collecte se déroulera quelques jours avant la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars. Ainsi, les associations sélectionnées proposent toutes une action en faveur des femmes.

Lors de cette collecte seront récupérés :
- Des produits alimentaires par l’association Yachad, pour soutenir les familles monoparentales, dans le cadre de son action de lutte contre la solitude, la précarité, l’isolement des familles, des autres publics fragiles et en difficulté
- Des produits de toilette et d'hygiène par l’équipe de bénévoles du Centre d’accueil de jour Louise et Rosalie, pour les femmes sans abri fréquentant ce lieu et ses sanitaires
- Des articles de papeterie et des loisirs créatifs pour adultes par l’équipe de bénévoles du Centre d’accueil de jour Louise et Rosalie, pour les temps d’activités proposés aux femmes sans abri, dans ce lieu de ressource et de lien social
- Des draps et serviettes de toilette par l’association Soie Rouge, pour la fabrication de protections hygiéniques réutilisables en faveur des femmes en situation de précarité
- Des accessoires chauds (chaussures, gants, écharpes…) par l’équipe du Centre d’Hébergement d’Urgence Jourdan d’Emmaüs, pour les femmes hébergées
- Des vêtements de grossesse, de bébés, des articles de puériculture et de soin de l'enfant (thermomètres, biberons, tétines, crèmes de change, sérums physiologique, tapis d'éveil, transats bébé, poussettes..) par le centre d’Hébergement d’Urgence Porte d’Orléans CASP, pour les familles hébergées

Vous pouvez déposer vos dons dans la salle polyvalente de la Mairie du 14e, entre 11h et 17h. Ils seront ensuite redistribués par les associations. L'entrée se fait par le parvis de la Mairie, 2, Place Ferdinand Brunot.

La collecte des « Bébés Restos du Cœur » se déroule du lundi 1er au samedi 6 février 2021. Une opération solidaire qui a plus que jamais besoin de vous.

Pour la 11^e édition de la campagne « Bébés Restos du Cœur », la Ville de Paris s’engage aux côtés des Restos du Cœur et de la société Sodexo, du lundi 1^er février au samedi 6 février, pour aider les familles dans le besoin. En cette période de crise sanitaire, de nombreuses familles sont en souffrance pour joindre les deux bouts et notamment pour se nourrir. Et cela concerne aussi l'alimentation des bébés et nouveaux nés.

https://www.paris.fr/pages/participez-a-la-collecte-bebes...

Si vous aussi souhaitez accompagner les familles les plus vulnérables, vous pouvez donner des produits et des vêtements dans les lieux de dépôt des dons :

• dans les mairies d’arrondissement
• dans 363 crèches municipales
• dans 104 crèches associatives
• dans 59 centres de Protection maternelle et infantile (PMI)

  Quand est-il possible de déposer ses dons ?

  Pour déposer vos dons, rendez-vous dans les mairies d’arrondissement, les centres de PMI ou dans l’un des 467 établissements de la petite enfance participant à l'opération, si votre enfant y est accueilli.

  Mairie du 14^e arrondissement
  Grande salle côté du SPOP
  2 place Ferdinand Brunot
  du lundi au vendredi de 8h30 à 17h
  Pas de collecte le samedi

Les inscriptions ont débuté et se déroulent jusqu'au 10 février

Organisées chaque année pendant les vacances estivales, les vacances Arc-en-Ciel permettent aux jeunes Parisien·ne·s de 4 à 16 ans de bénéficier de séjours culturels et sportifs à la mer, à la campagne et à la montagne.

Les vacances arc-en-ciel 2021, c'est parti ! Pour les séjours de l'été prochain, les demandes de rendez-vous se déroulent entre le 20 janvier (à partir de 10h) et le 10 février (jusqu'à 18h).

Deux possibilités pour prendre rendez-vous :

• renseigner le formulaire en ligne
• contacter le service des vacances arc-en-ciel au 01 42 76 29 72

Prendre un rendez- vous pour un séjour arc- en-ciel

https://www.paris.fr/pages/vacances-arc-en-ciel-les-inscr...

https://cdn.paris.fr/paris/2021/01/14/21eb1f96ee084a51723...

Des séjours culturels ou sportifs pour les jeunes Parisien·ne·s

Les séjours arc-en-ciel proposent, pendant l'été, un choix de destinations et d'activités culturelles ou sportives aux jeunes Parisien·ne·s âgé·e·s de 4 à 16 ans. L'occasion pour elles·eux de découvrir des régions, de s'ouvrir à de nouveaux centres d'intérêts et de se familiariser avec la collectivité.

Rien de tel que le sport pour que vos enfants se défoulent et profitent au mieux de leurs vacances. Paris sport Vacances propose plus d'une trentaine de disciplines sportives pour les enfants de 7 à 17 ans, Les inscriptions sont ouvertes, n'hésitez pas.

En fonction des stages, des tranches d’âges plus précises sont établies (en cas de non respect de l'âge, l'accès au stage peut être refusé sur le lieu de la discipline).

Les encadrants des stages sont tous des éducateurs sportifs diplômés. 

Les inscriptions sont ouvertes

Le dispositif Paris Sport Vacances revient pour les vacances de fin d'année. Des disciplines sportives variées encadrées par des éducateurs diplômés seront au programme.

Pour les vacances de fin d'année 2020, la campagne d’inscription se déroule du lundi 30 novembre au mercredi 23 décembre.

LES INSCRIPTIONS C'EST PAR ICI

Pour ces vacances, des stages à la semaine sont proposés durant les deux semaines de vacances pour les 7-17 ans.

Ces stages se déroulent du lundi au jeudi midi (les vendredis 25 et 1er étant fériés)

> stage à la demi-journée de 9h à 12h et/ou de 14h à 17h.

> stage à la journée de 9h à 17h (le repas doit être fourni par les parents).

À NOTER ; Il vous faut désormais disposer d'un compte Mon Paris pour vous inscrire. Si vous n'avez pas déjà un compte, créez votre compte Mon Paris dès maintenant.

• Consultez le programme des stages Paris Sport Vacances par arrondissement 272 ko
• Consultez le programme des stages Paris Sport Vacances par discipline 272 k