23 juin 2022
Festival d'humour de Paris
Le FUP, le Festival d’humour de Paris est de retour pour une nouvelle édition. Le FUP, c’est à nouveau 10 soirées inédites créées spécialement pour l’occasion…
Du mercredi 15 au jeudi 30 juin 2022 Festival d'humour de Paris
Chaque année, c’est plus d’une dizaine de soirées inédites mêlant tous les styles d’humour, et plus de 100 artistes qui se réunissent sur les plus grandes scènes parisiennes, parmi lesquelles le Grand Rex, Bobino ou encore le Théâtre Libre…
Avec le FUP, Paris devient la capitale de l’humour !
Bobino 14-20 Rue de la Gaité, Paris 75014
A partir de 19 euros
Plus d'infos festivaldhumourdeparis.com
Tout public
00:58 Publié dans Humeur, Théâtre | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : bobino 14-20 rue de la gaité, paris 75014 | Facebook | |
Imprimer |
06 février 2022
Les pavés de l'impasse
Les pavés de nos rues nous racontent des histoires. Des histoires cachées car les pavés nous révèlent le passé de nos quartiers.
Ainsi nous voici au début de l'avenue Jean Moulin et nous découvrons " l'impasse du Rouet". Quel joli nom pour un si modeste lieu. Là, les pavés révèlent au promeneur, l'histoire quasi invisible d'un quartier: celui du Petit Montrouge.
Tout d'abord, sait-t-on aujourd'hui ce qu'est un rouet? Les pavés auront retenu eux, l'écho des pas des ouvriers venant travailler à la "Corderie" qui fonctionnait au fond de l'impasse.
Les pavés étant d'époque peuvent évoquer le passage des attelages de chevaux traversant la place d'Alésia. Chacun peut encore entendre les cris des charretiers courant après leurs bêtes qui faisaient résonner leurs pas sur le pavé de l'impasse.
« Toi, le pavé, écoute moi !
Tu portes les stigmates usés du passé
Tu résistes à la pluie, aux griffes aiguës du soleil, au sabre du gel, et à la morsure de la neige !
Étrange pavé, orphelin, solitaire.
Tu attends ta métamorphose en une poussière froide lorsqu'à l'horizon apparaîtra la lune du temps qui se meurt. »
Oui, l'impasse du Rouet est un parchemin où la chanson de ses pavés résonne encore dans la brume matinale et souriante.
Aujourd'hui, revivent silencieux et discrets les fantômes lointains d'un peuple de couleurs. Leurs paroles disparues se sont effacées à jamais.
Mais peut-être que les pavés de l'impasse ont encore des choses à nous dire ?
Alors, chut ! Silence! Écoutons.....
R.R.
04:15 Publié dans 1- Edito, Humeur | Lien permanent | Commentaires (3) | Facebook | |
Imprimer |
18 août 2021
À quelques pas de là
C’est une curieuse impression que d’être au mois d’août, à se promener en toute quiétude dans les rues de son quartier, celui de la place d’Alésia, et les autres : Plaisance, Didot, Montsouris, Denfert ou la Tombe-Issoire.
Oui, curieuse solitude des lieux : « Ô visages inanimés des immeubles, avez-vous donc encore une âme » ? C’est ainsi que le trottoir vous salue par un silence têtu, que les vitrines closes vous observent d’un œil froid, que les portes cochères se retiennent de sourire, que l’abribus se tient droit, immobile, et que la terrasse d’un café tremble d’impatience de voir le fantôme d’un amateur de bière, poser son séant sur une chaise orpheline…
Vous qui rêviez de parcourir tous les déserts du monde, vous avez l’impression d’avoir embarqué seul sur un radeau, pour un voyage au long cours, sans escale et sans fin.
Alors, vous redécouvrez avec plaisir les souvenirs épars de votre passé, enfouis par les ombres du temps évanoui.
Ici, des boutiques, des visages ont disparu. La terre a été retournée maintes fois, des bicoques aux toits de maisons villageoises ont été remplacées par des géants muets de dix étages.
D’un faubourg de Montrouge où les classes laborieuses ainsi que bourgeoises avaient posé leurs pas, il ne demeure que de fragiles témoins.
Ainsi, s’offre à votre regard : l’impasse du Rouet, la Villa Mallebay, la rue des Thermopyles, le chemin de la Tour de Vanves, la Villa Duthy, la Villa Deshayes, le jardin du Moulin de la Vierge et un certain Moulin Vert qui regarde la Villa d’Alésia.
Oui, le mois d’août nous entrouvre, en silence, les portes vivantes de la mélancolie, celle que fait revivre un quartier, celui du Petit-Montrouge où les murs livrent leur mémoire encore vivante à celles et à ceux qui savent encore écouter avec patience, l’histoire et le silence de nos rues accueillantes et la poésie du passé.
R.R.
12:54 Publié dans 1- Edito, Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
11 mai 2021
Un peu d'humour
-La rumeur est sourde
C’est pourquoi il faut l’amplifier.
*
- Le pied droit n’est pas plus gauche
que le pied gauche.
Il est simplement plus adroit.
*
-Toutes les virgules ne se prennent pas
pour des apostrophes
*
- Etre chauve n’implique pas
que l’on ait le crâne moins garni.
*
- La roue est la plus belle invention de l’homme,
surtout quand elle donne l’accès à la fortune.
*
- Un bouton d’or donne l’illusion d’être riche,
sans avoir à traverser les faillites boursières.
*
- Vider son sac à tout propos,
c’est se priver se priver d’une alimentation saine et régulière.
*
- Ne pas avoir de projets d’avenir
C’est avancer à reculons
R.R.
01:41 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
20 avril 2021
Un peu d'humour
Le comble du bonheur, c’est de trouver deux olives dans votre Martini lorsque vous avez faim.
*
Le café, ce n’est pas ma tasse de thé.
*
La chips est la seule contribution de l’empire britannique à l’art culinaire.
*
L’amour platonique est un revolver dont on fait semblant d’ignorer qu’il est chargé.
*
Le fromage, c’est la forme adulte du lait.
*
L’hiver anglais se termine en juillet et recommence en août.
*
L’hippopotame est monogame. Quand on en voit un, on se dit que c’est déjà beaucoup.
*
Si votre chien prend l’habitude d’aller manger chez votre voisin, c’est que vous êtes un mauvais cuisinier.
16:18 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
11 avril 2021
Un peu d’humour
Quelques définitions :
- Conducteur de corbillard : pilote décès.
*
- Condescendant : aurait besoin d’un petit remontant.
*
- Concours Miss France : le prix nos belles.
*
- Cuisinier : se targue d’avoir un poil dans la main.
*
- Cor de chasse : tel hautbois dormant.
*
- Cubisme : courant artistique qui rend un peu Braque et avec lequel on finit par tourner en rond. Ce mouvement a connu son pic à Sceaux…
*
18:01 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
07 mars 2021
Un peu d'humour
- En géologie, les pierres se cachent
en strates à gemmes
*
- « Ça va faire un malheur » augure pourtant
d’un joli succès.
*
- La mort n’est pas un feu d’artifice,
et pourtant, c’est le bout qu’est final.
*
-J’ai failli être expulsé de mon appartement
car les murs étaient sans papiers.
*
- Il a pris la fuite,
après avoir déposé une main courante.
*
- On apprend de ses erreurs,
sauf quand son parachute n’est pas ouvert.
*
- Un patron manchot a plus que les autres
besoin d’un bras droit pour lui donner un coup de main.
*
- Les illuminés ne sont pas, pour autant,
des lumières.
*
Il m’arrive d’être à sec,
même quand il pleut.
*
02:02 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
27 février 2021
Un peu d'humour
- La jambe flottante pourra -t-elle traverser l’ Atlantique
sur un cheval sans queue ni tête ?
*
- Sur quelle peau accueillante
peuvent s’acclimater les poils à gratter ?
*
- Sur la table, une baguette de pain
attendait son chef d’orchestre
*
-J’y suis, j’y reste. Mais où ?
*
- Dramaturge en panne d’inspiration
S’associerait avec pâtissier spécialisé dans les pièces montées.
*
- Pour rétablir la balance en sa faveur,
Quasimodo souhaiterait rencontrer Grosso Modo.
*
-Mourir d’aimer,
c’est tomber dans un coma idyllique.
04:12 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
07 février 2021
Un peu d'humour
- L’erreur est humaine, soit, mais il y en a
qui poussent leur humanité un peu trop loin.
- Soyons reconnaissants à celui qui a inventé l’écriture
d’avoir classé les lettres par ordre alphabétique.
- La vie est tellement courte, que s’économiser,
c’est faire un placement à trop long terme.
- Certains croient se battre pour la liberté :
en fait, ils ne font que contester la forme de la cage.
- Tout le monde gagne à être connu, certes,
mais il y a quand même pas mal de gagne-petit.
- Attendre, c’est faire trop d’honneur à l’incertain.
Espérer, c’est lui donner sa chance.
18:17 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
24 janvier 2021
Un peu d’humour
-Si on veut faire tout ce qu’on doit,
on n’a plus le temps de faire
ce que l’on aime
*
- Un manchot ambidextre
est aussi invraisemblable
qu’un amnésique rancunier
*
-De quel droit les absents
ont-ils toujours tort ?
*
- Quand on prend un moule à gaufre
pour une photocopieuse,
le résultat est souvent illisible.
*
- A partir d’un certain âge
on peut déjà faire preuve
d’une grande sérénité.
*
- On n’est jamais aussi égoïste
qu’on le croit
*
Ma liberté commence
là où j’arrête celle des autres.
*
La gloire me boude,
elle doit être jalouse de mon bonheur.
00:16 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
11 janvier 2021
Un peu d’humour
- Ma notoriété est telle que si je tombe dans l’oubli,
je ne me ferais pas bien mal.
*
- Etre obèse n’est pas un échec.
C’est tout au plus, un bide.
*
- On peut douter de la capacité de travail
de ceux qui vous souhaitent
un bon week-end dès le lundi soir.
*
- La mauvaise foi peut, aussi,
soulever des montagnes
*
- Qui peut le plus, peut le moins
qui, la plupart du temps, suffit largement.
*
- Il est très mal élevé d’être le meilleur en tout.
Là-dessus, j’ai beaucoup de savoir-vivre.
*
- Quand on s’interdit de critiquer
qui que ce soit, on n’est pas loin
d’admirer n’importe qui.
*
02:18 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
17 décembre 2020
Un peu d’humour
C’est le comble
-Quel est le comble pour le Père Noël ?
C’est de ne pas croire aux enfants.
-Quel es le comble du paresseux ?
C’est de se lever tôt le matin
pour avoir une longue journée à ne rien faire.
-Quel est le comble pour un professeur de gym ?
C’est de tomber dans les pommes
en faisant le poirier.
-Quel est le comble pour un avion ?
C’est d’avoir un antivol.
-Quel est le comble pour un loup ?
C’est de jouer à saute-mouton.
-Quel est le comble pour un sculpteur ?
C’est d’avoir un bras dans le plâtre.
-Quel est le comble pour un sourd ?
C’est de s’appeler Louis.
13:44 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
06 décembre 2020
Un peu d'humour
-Où se posaient les hirondelles
avant l’invention du téléphone ?
*
-On peut être excessif
dans la recherche du juste milieu.
*
-Quoi qu’en pensent les bavards,
le silence n’est pas une langue morte.
*
-Le besoin de musique
c’est l’âme qui veut du son
*
Je suis toujours de l’avis du dernier
qui n’a rien à dire.
*
Le comble de l’anonymat :
voyager incognito
dans un avion de reconnaissance.
*
Un signe d’amitié vaut mieux
que la promesse de jours meilleurs.
12:20 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
27 novembre 2020
Un peu d'humour
-Se disent « maîtres à penser » ceux qui veulent nous empêcher de réfléchir.
-Si l’on n’est pas capable de se souvenir, vieillir ne sert à rien.
-Il est plus facile d’éblouir que d’éclairer.
-Le comble du cynisme : demander à un manchot de travailler d’arrache-pied.
-L’avantage, quand on est franchement nul, c’est qu’on ne risque pas de se sous-estimer.
-Les femmes ont un sixième sens, les hommes un don de double vie.
-On sait rarement combien pèse la balance.
12:52 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
20 novembre 2020
Un peu d'humour
Quel est le comble
Pour un nain ?
C’est d’être mal élevé.
Pour le président de la Syrie ?
C’est de finir entre quatre planches.
Pour un jockey ?
C’est de faire un régime sans sel.
Pour un amputé des jambes ?
C’est de faire un délit de fuite.
Pour les élus écologistes ?
C’est de recycler leurs idées.
13:07 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
13 novembre 2020
Un peu d'humour
A l’école, la maîtresse interroge Toto :
-Toto, lorsque je dis « Je suis belle », quel temps est-ce ?
-« Le passé, madame » lui répond Toto.
*
-Une visite fait toujours plaisir.
Si ce n’est pas en arrivant, c’est en partant.
( Sacha Guitry)
*
-Le général Cambronne ne mâchait pas ses mots.
Heureusement pour lui !
(Jean Yanne)
*
- En politique, on succède à des imbéciles
pour être remplacé par des incapables.
(Georges Clémenceau)
*
Quand une femme fait le premier pas
C’est qu’elle veut avoir le dernier mot.
*
20:15 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
09 novembre 2020
Un peu d'humour
- Pour que deux droites soient parallèles, il faut que l'une et l'autre soient consentantes.
- J'adore les gens qui ont le courage de mes opinions.
- L'union fait la force, mais la force ne fait pas l'union, surtout si elle est centrifuge.
- Quand l'horloge est arrêtée, le temps passe quand même.
- Les gens heureux n'ont pas d'histoires, c'est pour cela qu'ils s'ennuient.
- On croit avoir l'âme d'un César bis et l'on n'a que l'âge de César ter.
- Plus on est près du sol, plus on tombe de moins haut.
05:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : humour | Facebook | |
Imprimer |
23 octobre 2020
Un peu d'humour
- Il y en a qui abusent de la permission qu'ont les hommes d'être laids. (Madame de Sévigné)
- Se marier, c'est prendre femme. Mais la femme de qui ? ( Alexandre Dumas fils)
- Avec Françoise, nous partageons les tâches ménagères à la maison. J'apporte la poussière, elle nettoie. (Jacques Dutronc).
- Tout ce que vous voyez de moi, je le dois aux spaghetti. ( Sophia Loren)
- Nous sommes tous des vers. Mais moi, je crois que je suis un ver luisant. ( Winston Churchill)
- On ne meurt qu'une fois, et c'est pour longtemps. ( Molière)
06:30 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
15 octobre 2020
Un peu d'humour
Le meilleur des gilets pare-balles est celui qui n'est pas sur leur trajectoire.
Le solfège c'est simple : si ça monte tu montes, si ça descend tu descends et s'il y a un bémol, c'est que c'est triste.
La certitude que tout peut arriver est la seule sur laquelle on puisse vraiment compter.
Je suis infaillible... sauf erreur.
On ne meurt pas d'une overdose de rêve
Je ne compte sur personne, même pas sur mes doigts.
Le corset du vocabulaire ne remplacera jamais la colonne vertébrale d'une pensée bien charpentée.
05:30 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
10 octobre 2020
Un peu d'humour
- Il est moins grave de mourir pour rien que de ne pas vivre pour quelque chose.
- Faire parler la poudre c'est bien, à condition qu'elle ait quelque chose à dire.
- Un amour sans écho, c'est comme une musique que personne n'écoute ; ça n'existe pas.
- Plus grand n'est par synonyme de meilleur : sur une horloge, c'est la petite aiguille la plus importante.
- Un homme ambitieux met la barre très haut, suffisamment pour pouvoir passer dessous sans avoir à se baisser.
05:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
09 octobre 2020
Un peu d'humour
- Il n'y a pas de haine platonique.
- Il y a des gens tellement égocentriques que, fermant les yeux, ils croient que le monde s'est éteint.
- En amour comme en musique, une fausse note n'est pas dramatique, pire, c'est dommage.
- Ce qu'on appelle pompeusement son "Passé" n'est en fait, qu'une certaine capacité de mémoire.
- Je veux bien que l'on vive sur un grand pied, à condition que ce ne soit pas le mien.
- Lorsqu'il y a un équilibre dans le trop, l'excès devient supportable.
***
04:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
26 septembre 2020
Un peu d'humour
- Une infirmière entre dans la chambre d'un malade hospitalisé.
- Bonjour, monsieur. Cela va bien, aujourd'hui... Au fait, un petit conseil : lorsque que le chirurgien viendra vous voir, faites-lui un bon accueil. Souriez-lui... il se fait un tel souci à votre sujet !
*
- Le but de la démocratie n'est pas de s'entendre , mais de savoir se diviser ( Alfred Sauvy)
- C'est bien la première fois que l'on m'a pour 12 balles ( Mata Hari devant le peloton d'exécution).
- Albert Camus vient d'obtenir le pris Nobel de littérature. Jean-Paul Sartre, qui le déteste cordialement, lui envoie ce simple télégramme de trois mots : " C'est bien fait" .
*
- Bientôt, nous serons trois, annonce Martine, toute joyeuse à son mari...
- Mais c'est merveilleux ! Depuis le temps qu'on attendait, qu'on espérait...
- Merci, chéri de le prendre comme çà. Mais il faudra aller la chercher à la gare.
Maman arrive demain par le 11h 18.
05:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
20 septembre 2020
Un peu d'humour
- Pourquoi dis-tu que les chats sont des égoïstes ? demande Jules à sa femme.
- Parce que c'est vrai mon minet. *
- Le curé d'un petit village a demandé audience à son évêque :
- Monseigneur, je suis très ennuyé. Dans mon église, il y a un vieux à barbe blanche qui prétend être Dieu le Père; Que puis-je faire ?
- Eh bien, évitez de vous asseoir à sa droite, ce serait prétentieux..
-Etre dans le vent est une ambition de feuille morte ! (Gustave Thibon)
- Je ne crois aux statistiques que lorsque je les ai moi-même falsifiées; ( Winston Churchill)
Le père de Toto dit à son fils :
- Tu sais ce qui me ferait plaisir pour mon anniversaire, c'est que tu aies une très bonne note en math et en français.
- Trop tard répond Toto, je t'ai déjà acheté une cravate.
05:00 Publié dans Humeur, poésie | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
12 septembre 2020
Un peu d'humour
- Il y a des moments où l'on croit être en plein brouillard, et ce n'est que de la buée sur le pare-brise.
- La colère c'est la violence des faibles.
- A quoi bon s'agiter ? On est toujours plus jeune que l'année prochaine.
- Il y a des moments tellement magiques, qu'ils vous donnent la nostalgie du présent.
- La vie n'a aucun sens, mais elle a une direction : le cimetière.
- Incroyable imprévoyance des oiseaux migrateurs qui s'embarquent pour des vols de 3 000 kilomètres, sans avoir réservé.
- La détente je suis pour, d'ailleurs j'ai toujours le doigt dessus.
05:33 Publié dans Humeur, poésie | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
04 septembre 2020
Un peu d'humour
- Beaucoup ignorent que leur arbre généalogique n'est qu'un bonsaï.
- A force de me planter, je vais bien finir par pousser.
- On ne prête qu'aux riches, mais je ne donne qu'aux pauvres.
- Nous ne sommes que les galets d'une plage que le destin piétine avec désinvolture.
- Un seul être vous manque et tout est comme avant.
- Etre clairvoyant, c'est trouver le juste milieu entre la simplification mutilante et le perfectionnisme paralysant.
05:30 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
25 juillet 2020
Un peu d'humour
- Conducteur de corbillard : pilote décès -
- contredanse : amende infligée à un maître de ballet -
- Conversion : greffe de foi -
- Corps de chasse : belle au Bois Dormant -
- Coup de soleil : instant tanné -
- Cubisme : courant artistique qui rend un peu Braque et avec lequel on finit par tourner en rond. Ce mouvement a connu son pic à Sceaux-
- Cuisinier : se targue d'avoir un poêle dans la main -
05:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
09 juillet 2020
Un peu d'humour
Cantatrice : une jolie trille ne peut donner que Scala.
Cécité : point de vue.
Chevalier en armure : Ici homme de chrome à gnons.
Cléopâtre : De nos jours, aurait mérité un César.
Coffre-fort : abri de fortune.
Conclusion : Echappatoire qui nous est offerte quand on se trouve à bout d'arguments.
Condescendance : aurait besoin d'un petit remontant.
05:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
05 juillet 2020
Le petit dictionnaire du non-sens
Voici quelques définitions qui ne manqueront pas de vous étonner et de vous faire réfléchir sur le sens caché des mots.
- Abeille : gosse de ruches .
- Alcoolique : mâle à bar .
- Aéroport : endroit fréquenté par le corps enseignant : c'est ici que le maître décolle et que le prof athée rit .
- Antidote : amoureux désintéressé.
- Assises : tribunal où les jugements rendus ne tiennent pas debout .
- Banque : piège à compte.
- Boulet : femme qui fut d'abord un canon.
- Bûcheron : adepte de la langue de bois qui ne perd jamais une occasion de stère.
05:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
28 juin 2020
Quelques traits d'humour
- L'ambivalence c'est quand ton envie balance entre Albi et Valence.
- En musique, ce si explique ce la.
- Beethoven s'enivrait au Sid-Ibrahim à la joie.
- Impossible de découper ce dessert glacé : le mystère reste entier.
- Mourir est le seul verbe qui se conjugue au passé décomposé.
- Le pendu avait les habits tirés jusqu'à la corde.
- J'approche tout doucement du moment où les philosophes et les imbéciles ont la même destinée.
17:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |
21 juin 2020
Un peu d'humour
- Je déteste l'assurance méprisante de ceux qui savent à quel moment applaudir pendant les concerts.
- Ce n'est pas la mer qui fait les vagues, c'est le vent...
- Peut-on traiter d'hypocrite un homme qui essaie de sourire malgré une rage de dents ?
- Si la sélection naturelle faisait vraiment son travail, vous seriez moins nombreux.
- J'ai voulu vendre mon âme au diable ; il n'avait pas de monnaie.
- Qu'une personne vous manque est moins grave que de ne manquer à personne.
- Tout le monde a droit au bonheur, moi en particulier.
05:00 Publié dans Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
Imprimer |